Soluzioni di Traduzione

Servizi di Traduzione on line

Software di Traduzione

Iscriviti alle Nostre Notizie.
Iscriviti alle Nostre Notizie
Skip Navigation Links > Home > Informazioni sui Nostri Prodotti e Servizi > Domande Frequenti

Domande Frequenti

Che strumenti si integrano in IdiomaX Translation Suite?

Posso aggiungere nuove parole al dizionario?

Che tipo di documenti posso tradurre con IdiomaX Translation Suite?


Quali lingue posso tradurre con IdiomaX?

In quale sistemi operativi possono utilizzare i prodotti di IdiomaX?




Che strumenti si integrano in IdiomaX Translation Suite?

IdiomaX Translation Suite è una soluzione integrata che ti offre cinque strumenti in un solo programma affinchè tu possa avere un dominio totale della traduzione:
  • IdiomaX Translator: Questo programma intelligente traduce documenti completi, non parola per parola come fanno molti altri programmi, ma analizzando frasi complete. Riconosce ed applica regole grammaticali, coniuga verbi, concorda sostantivi ed aggettivi, e tiene conto di frasi idiomatiche e modelli della lingua dando come risultato una traduzione molto più precisa.

  • IdiomaX Office Translator: Si integra alle applicazioni di Microsoft Office ( Word, Outlook, Excel, PowerPoint, FrontPage e Access ), come anche a WordPerfect e Lotus WordPro. Traduce documenti, posta elettronica, diapositive, fogli di calcolo e basi di dati direttamente da quelle applicazioni. È compatibile con Office 2000, XP, 2003 e 2007.

  • IdiomaX E-Mail Translator: Traduce posta elettronica direttamente da Microsoft Outlook, Outlook Express e Windows Mail. Rompi le barriere della lingua e comunicati a tempo record.

  • IdiomaX Web Translator: Questo è uno strumento facile ed efficiente per tradurre parole e frasi da qualsiasi applicazione di Windows, se non hai bisogno della traduzione di completi documenti.

  • IdiomaX Translation Assistant: Esta es una herramienta fácil y eficiente para traducir palabras y frases desde cualquier aplicación de Windows, mientras no necesites la traducción de documentos completos.

Posso aggiungere nuove parole al dizionario?

Sì, il traduttore di IdiomaX include uno strumento che permette la gestione completa del dizionario. Lei potrà aggiungere, modificare o cancellare tanto parole come frasi idiomatiche del dizionario attraverso un assistente automatico.

Che tipo di documenti posso tradurre con IdiomaX Translation Suite?


Si possono tradurre i seguenti tipi di documenti:
  • Documenti di Microsoft Word, Excel, PowerPoint, ecc. (.DOC, .DOCX, ecc.)

  • Pagine Web (HTML)

  • Documenti TXT

  • Appunti di Windows

  • E-mails

Quali lingue posso tradurre con IdiomaX?

Si può tradurre tra le seguenti coppie di lingue:
  • Inglese   -> Spagnolo  & Spagnolo  -> Inglese

  • Inglese   -> Francese  & Francese  -> Inglese

  • Italiano  -> Spagnolo & Spagnolo -> Italiano

  • Italiano  -> Tedesco  & Tedesco -> Italiano

  • Italiano  -> Francese  & Francese  -> Italiano

  • Spagnolo -> Francese   & Francese  -> Spagnolo

  • Inglese   -> Italiano   & Italiano   -> Inglese

In quale sistemi operativi possono utilizzare i prodotti di IdiomaX?


I programmi richiedono qualunque dei seguenti sistemi operativi:
  • Microsoft Windows NT

  • Microsoft Windows 2000

  • Microsoft Windows Millenium Edition

  • Microsoft Windows XP

  • Microsoft Windows Vista

  • Microsoft Windows 7

Rassegna Stampa
Translation software review "...È utilissima la funzione di implementazione dei comandi di traduzione all'interno di Office..."PC Magazine
Translation tool review "...Buona qualità di traduzione e varie lingue comprese in un solo prodotto..."PC World
Saperne di più...