Respuesta a preguntas frecuentes

¿Entre qué idiomas traduce el traductor de IdiomaX?

¿Sobre cuáles sistemas operativos corren los productos de IdiomaX?

¿Qué tipo de documentos puedo traducir con los productos de IdiomaX?

¿Cuál es el tiempo de duración de la licencia de uso de los productos?

¿Puedo agregar nuevas palabras al diccionario?

¿Puede un traductor profesional utilizar la traducción automática?

Si no encontró la respuesta a sus preguntas, escríbanos a info@idiomax.com

¿Entre qué idiomas traduce el traductor de IdiomaX?

El traductor de IdiomaX permite traducir entra las siguentes parejas de idiomas:

• Inglés - Español

• Español - Inglés

• Italiano - Español

• Español - Italiano

• Francés - Español

• Español - Francés

• Inglés - Italiano

• Italiano - Inglés

• Inglés - Francés
• Francés - Inglés

• Italiano - Francés

• Francés - Italiano

• Italiano - Alemán

• Alemán - Italiano

¿Sobre cuáles sistemas operativos corren los productos de IdiomaX?

Todos los productos de IdiomaX corren sobre Windows 98, NT, Me, 2000, XP y Vista.

¿Qué tipo de documentos puedo traducir con los productos de IdiomaX?

• Documentos de Microsoft Word, Excel, PowerPoint, WordPerfect, Lotus WordPro, etc.
• Páginas Web
• Documentos de tipo texto (TXT)
• Documentos PDF
• Contenido del portapapeles
• Correos electrónicos (e-mail)

¿Cuál es el tiempo de duración de la licencia de uso de los productos?

La licencia de todos los productos es por tiempo ilimitado.

¿Puedo agregar nuevas palabras al diccionario?

Sí, el traductor de IdiomaX incluye una herramienta que permite la edición completa del diccionario. Usted podrá agregar, modificar o borrar tanto palabras como frases idiomáticas del diccionario a través de un asistente.

¿Puede un traductor profesional utilizar la traducción automática?

Sí, el traductor profesional encontrará en los traductores automáticos de IdiomaX un amigo inseparable que:

• Generará una primera versión de la traducción.
• Disminuirá el tiempo de búsqueda de términos desconocidos en el diccionario.
• Evitará el uso incorrecto de términos especializados.
• Aumentará el tiempo que puede dedicar a la calidad de la traducción.
• Por lo tanto, obtendrá traducciones de mayor calidad en menos tiempo.